img
img
img
img
img
پیام‌آوران شادی و دانایی در شهرکتاب رویان

پیام‌آوران شادی و دانایی در شهرکتاب رویان

به مناسبت روز ملی کودک، مجموعه شهرکتاب رویان طی همکاریِ مشترک با نشر افق برنامه‌ای از جنس کودکان برگزار می‌کند:

نشست و گفت‌وگو با مترجم نامدار، رضی هیرمندی پیرامون تجربیات و نکات ترجمه کتب حوزه کودک، با مرور تجربه‌های مجموعه کتاب فیلسوف کوچک از شینسوکه یوشی تَکه، نویسنده و تصویرگر کودک. تا کنون شش اثر از این مجموعه با ترجمه جناب آقای هیرمندی توسط نشر افق منتشر شده است.

در ادامه برنامه، محفلی از قصه و بازی، با قصه‌گویی شیوا و گیرای حمزه خوشبخت، متن را به صدا و به خاطره رهسپار می‌کند و کتاب‌هایی چون «قصه کوچولوی موچولوی نخودی» «و آدم بزرگ‌ها هیچ‌وقت این کارها را نمی‌کنند» از دیوید کالی و کتاب «خوابت نمی‌برد خرس کوچولو» از مارتین وادِل برای کودکان مشتاق نقل و نقالی می‌شود. تمامی این آثار توسط استاد هیرمندی به فارسی برگردان شده است.

کاملیا محبی، قصه خوان و مربی فلسفه برای کودک و نوجوان، «این کش مال من است» از مجموعه فیلسوف کوچک را به نوبه‌ای تازه روایت و نشان می‌دهد چطور می‌توان اشیاء روزمره و ساده را با کنجکاوی و بازی به عالم خیال و خلاقیت برد.

شهر کودک شهرکتاب رویان، استان مازندران، شهرستان نور، بلوار امام،تقاطع فردوسی،جنب بانک سپه.
شنبه ۱۵ مهر ماه ۱۴۰۲، ساعت ۱۸،